%d ਨਵੀਂ ਸੂਚਨਾ %d ਨਵੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ "ਹੋਮ \'ਤੇ ਜਾਓ" "ਉੱਪਰ ਜਾਓ" "ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ" "ਹੋ ਗਿਆ" "ਸਭ ਦੇਖੋ" "ਇੱਕ ਐਪ ਚੁਣੋ" "ਬੰਦ" "ਚਾਲੂ" "Alt+" "Ctrl+" "ਮਿਟਾਓ" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Menu+" "ਖੋਜ…" "ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਖੋਜ ਪੁੱਛਗਿੱਛ" "ਖੋਜ" "ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ" "ਅਵਾਜ਼ੀ ਖੋਜ" "ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" "%s ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" "ਸਮੇਟੋ" ਅੱਧ ਤੱਕ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ %2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸੀਮਾ %2$d ਤੋਂ %1$d ਵਧੀ ਲਿਖਤ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ ਗੜਬੜ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਮੀਨੂ ਦਿਖਾਓ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਟੈਬ AM ਜਾਂ PM ਚੁਣੋ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ %1$s ਵਜੇ ਮਿੰਟ ਚੁਣੋ %1$s ਮਿੰਟ AM ਸਮਾਂ ਇਨਪੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਘੜੀ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ। ਘੰਟਾ ਮਿੰਟ PM ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ ਸਮਾਂ ਇਨਪੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖਤ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ। ਨਵੀਂ ਸੂਚਨਾ %1$s ਹਟਾਓ %1$d ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਵੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ \'ਤੇ ਜਾਓ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ \'ਤੇ ਜਾਓ ਮੌਜੂਦਾ ਚੋਣ: %1$s @android:string/ok %1$s ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ ਚੁਣੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਕਾਲਮ: %1$s ਅਵੈਧ ਫਾਰਮੈਟ। ਉਦਾਹਰਨ: %1$s ਵਰਤੋ: %1$s ਅਵੈਧ ਰੇਂਜ। ਸਾਲ %1$s \'ਤੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ ਰੇਂਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ: %1$s ਸ਼ੁੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ – %1$s %1$s – ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ %1$s – %2$s ਰੇਂਜ ਚੁਣੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ – ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ ਤਾਰੀਖ ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ d m y ਕੈਲੰਡਰ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਜਾਓ ਦਿਨ ਦੀ ਚੋਣ \'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਲਿਖਤ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਜਾਓ ਸਾਲ ਦੀ ਚੋਣ \'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਖਾਓ "ਖੋਜ" "999+"