%d novo obvestilo %d novi obvestili %d nova obvestila %d novih obvestil "Krmarjenje na začetek" "Pomik navzgor" "Več možnosti" "Končano" "Pokaži vse" "Izbira aplikacije" "IZKLOP" "VKLOP" "Alt +" "Ctrl +" "delete" "enter" "Fn +" "Meta +" "Shift +" "preslednica" "Sym +" "Meni +" "Iskanje …" "Izbris poizvedbe" "Iskalna poizvedba" "Iskanje" "Pošiljanje poizvedbe" "Glasovno iskanje" "Deljenje z:" "Deljenje z drugimi prek aplikacije %s" "Strnitev" Razširjanje na pol višine Število vnesenih znakov je %1$d od %2$d Omejitev števila znakov je presegla %1$d od %2$d Izbris besedila Napaka Prikaz spustnega menija Ikona pogovornega okna Zavihek Izberite dopoldanski ali popoldanski čas. Izberite uro %1$s Izberite minute %1$s min dop. Preklopite na način ure, da vnesete čas. Ura Minuta pop. Izberite uro Preklopite na način za vnašanje besedila, da vnesete čas. Novo obvestilo Odstranite %1$s Več kot toliko novih obvestil: %1$d Spremeni na naslednji mesec Spremeni na prejšnji mesec Trenutna izbira: %1$s @android:string/ok %1$s Izberite datum Izbrani datum Stolpec dni: %1$s Neveljavna oblika. Primer: %1$s Uporabite: %1$s Neveljaven razpon. Pomik na leto %1$s Zunaj razpona: %1$s Začetni datum–%1$s %1$s–končni datum %1$s–%2$s Izberite obseg Začetni datum–končni datum Shrani Datum Končni datum Začetni datum d m l Preklop na način vnosa v koledar Dotik za preklop na izbiro dneva Preklop na način vnosa besedila Dotik za preklop na izbiro leta Prikaz gesla "Iskanje" "999+"