values-ur.xml 8.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  3. <plurals name="mtrl_badge_content_description">
  4. <item quantity="one">%d نئی اطلاع</item>
  5. <item quantity="other">%d نئی اطلاعات</item>
  6. </plurals>
  7. <string msgid="5976598919945601918" name="abc_action_bar_home_description">"گھر کی طرف نیویگیٹ کریں"</string>
  8. <string msgid="8388173803310557296" name="abc_action_bar_up_description">"اوپر نیویگیٹ کریں"</string>
  9. <string msgid="3937310113216875497" name="abc_action_menu_overflow_description">"مزید اختیارات"</string>
  10. <string msgid="4692188335987374352" name="abc_action_mode_done">"ہو گیا"</string>
  11. <string msgid="1189761859438369441" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"سبھی دیکھیں"</string>
  12. <string msgid="2165779757652331008" name="abc_activitychooserview_choose_application">"ایک ایپ منتخب کریں"</string>
  13. <string msgid="4215997306490295099" name="abc_capital_off">"آف"</string>
  14. <string msgid="884982626291842264" name="abc_capital_on">"آن"</string>
  15. <string msgid="8833365367933412986" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt+‎"</string>
  16. <string msgid="2223301931652355242" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl+‎"</string>
  17. <string msgid="838001238306846836" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"delete"</string>
  18. <string msgid="7986526966204849475" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"enter"</string>
  19. <string msgid="375214403600139847" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Function+‎"</string>
  20. <string msgid="4192209724446364286" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Meta+‎"</string>
  21. <string msgid="4741552369836443843" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Shift+‎"</string>
  22. <string msgid="5473865519181928982" name="abc_menu_space_shortcut_label">"space"</string>
  23. <string msgid="6180552449598693998" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym+‎"</string>
  24. <string msgid="5520303668377388990" name="abc_prepend_shortcut_label">"Menu+‎"</string>
  25. <string msgid="7208076849092622260" name="abc_search_hint">"تلاش کریں…"</string>
  26. <string msgid="3741173234950517107" name="abc_searchview_description_clear">"استفسار صاف کریں"</string>
  27. <string msgid="693312494995508443" name="abc_searchview_description_query">"تلاش کا استفسار"</string>
  28. <string msgid="3417662926640357176" name="abc_searchview_description_search">"تلاش کریں"</string>
  29. <string msgid="1486535517437947103" name="abc_searchview_description_submit">"استفسار جمع کرائیں"</string>
  30. <string msgid="2293578557972875415" name="abc_searchview_description_voice">"صوتی تلاش"</string>
  31. <string msgid="8875138169939072951" name="abc_shareactionprovider_share_with">"اس کے ساتھ اشتراک کریں"</string>
  32. <string msgid="9055268688411532828" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"<ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g> کے ساتھ اشتراک کریں"</string>
  33. <string msgid="1656852541809559762" name="abc_toolbar_collapse_description">"سکیڑیں"</string>
  34. <string name="bottomsheet_action_expand_halfway">نصف تک پھیلائیں</string>
  35. <string name="character_counter_content_description">%2$d میں سے %1$d حروف درج کیے گئے</string>
  36. <string name="character_counter_overflowed_content_description">حروف کی تعداد کی حد %2$d سے %1$d پہنچ گئی</string>
  37. <string name="clear_text_end_icon_content_description">ٹیکسٹ صاف کریں</string>
  38. <string name="error_icon_content_description">خرابی</string>
  39. <string name="exposed_dropdown_menu_content_description">ڈراپ ڈاؤن مینو دکھائیں</string>
  40. <string name="icon_content_description">ڈائیلاگ کا آئیکن</string>
  41. <string name="item_view_role_description">ٹیب</string>
  42. <string name="material_clock_toggle_content_description">AM یا PM منتخب کریں</string>
  43. <string name="material_hour_selection">گھنٹہ منتخب کریں</string>
  44. <string name="material_hour_suffix">%1$s بجے</string>
  45. <string name="material_minute_selection">منٹ منتخب کریں</string>
  46. <string name="material_minute_suffix">%1$s منٹ</string>
  47. <string name="material_timepicker_am">قبل از دوپہر</string>
  48. <string name="material_timepicker_clock_mode_description">وقت ان پٹ کے لیے گھڑی و‏ضع پر سوئچ کریں۔</string>
  49. <string name="material_timepicker_hour">گھنٹہ</string>
  50. <string name="material_timepicker_minute">منٹ</string>
  51. <string name="material_timepicker_pm">رات</string>
  52. <string name="material_timepicker_select_time">وقت منتخب کریں</string>
  53. <string name="material_timepicker_text_input_mode_description">وقت ان پٹ کے لیے ٹیکسٹ ان پٹ وضع پر سوئچ کریں۔</string>
  54. <string name="mtrl_badge_numberless_content_description">نئی اطلاع</string>
  55. <string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">%1$s کو ہٹائیں</string>
  56. <string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description">%1$d سے زیادہ نئی اطلاعات</string>
  57. <string name="mtrl_picker_a11y_next_month">اگلے مہینہ میں منتقل کریں</string>
  58. <string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">گزشتہ ماہ میں منتقل کریں</string>
  59. <string name="mtrl_picker_announce_current_selection">موجودہ انتخاب: %1$s</string>
  60. <string name="mtrl_picker_confirm">@android:string/ok</string>
  61. <string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
  62. <string name="mtrl_picker_date_header_title">تاریخ منتخب کریں</string>
  63. <string name="mtrl_picker_date_header_unselected">منتخب کردہ تاریخ</string>
  64. <string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">دنوں کا کالم: %1$s</string>
  65. <string name="mtrl_picker_invalid_format">غلط فارمیٹ۔</string>
  66. <string name="mtrl_picker_invalid_format_example">مثال: %1$s۔</string>
  67. <string name="mtrl_picker_invalid_format_use">%1$s استعمال کریں</string>
  68. <string name="mtrl_picker_invalid_range">غلط رینج۔</string>
  69. <string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">%1$s سال پر نیویگیٹ کریں</string>
  70. <string name="mtrl_picker_out_of_range">حد سے باہر: %1$s</string>
  71. <string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">تاریخ آغاز – %1$s</string>
  72. <string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s – تاریخ اختتام</string>
  73. <string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s – %2$s</string>
  74. <string name="mtrl_picker_range_header_title">رینج منتخب کریں</string>
  75. <string name="mtrl_picker_range_header_unselected">تاریخ آغاز - تاریخ اختتام</string>
  76. <string name="mtrl_picker_save">محفوظ کریں</string>
  77. <string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">تاریخ</string>
  78. <string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">تاریخ اختتام</string>
  79. <string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">تاریخ آغاز</string>
  80. <string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">d</string>
  81. <string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">m</string>
  82. <string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">y</string>
  83. <string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">کیلنڈر ان پٹ وضع پر سوئچ کریں</string>
  84. <string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">دن کو منتخب کرنے کے ليے سوئچ پر تھپتھپائیں</string>
  85. <string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">متنی ان پٹ وضع پر سوئچ کریں</string>
  86. <string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">سال کو منتخب کرنے کے ليے سوئچ پر تھپتھپائیں</string>
  87. <string name="password_toggle_content_description">پاس ورڈ دکھائیں</string>
  88. <string msgid="6264217191555673260" name="search_menu_title">"تلاش کریں"</string>
  89. <string msgid="6277540029070332960" name="status_bar_notification_info_overflow">"+999"</string>
  90. </resources>